预测机构为何未能预测特朗普胜选?


蒂姆•哈福德

英国留欧支持者关注美国总统大选的时候曾有一种不安的感觉,那就是,眼前的情景似曾相识:来自民粹主义运动的无耻谎言、专家们竞相证明所有明智的人都一致认同该做什么……我们这些曾近距离观察过欧盟去留公投运动的人,对特朗普胜选的可能性一直有充分的心理准备。美国民主党人对警示的信号没有过那么深刻的体会,因此对特朗普胜选的结果更加意外。

真相是,自特朗普获得提名以来,他当选的可能性就一直很高...

在过激的世界中坚守礼仪


卢多维克•亨特•蒂尔尼

作为一个被灌输了英式自动道歉习惯的人,我常常渴望逃脱这种“礼仪”的暴政。最温和的摩擦也往往会促使我不由自主地表达一长串愧意,就像打喷嚏一样无法控制。我发现自己用强迫发出的高声向那个在街口鲁莽撞上我的傻瓜道歉(“对不起!”)。我对陌生人开口说话的礼貌达到极其夸张的程度:“不好意思,我非常抱歉地打扰您,我在揣测你有没有可能告诉我去……的路?”

如果说伪善是英国人的恶习,那么礼仪就是...

巴西举国对遭遇空难足球队致哀


李若瑟,安德烈•斯奇巴尼,汉娜•墨菲圣保罗,波哥大,伦敦报道

昨天,巴西陷入对75名在哥伦比亚城市麦德林附近一起空难中丧生的人士的哀悼。他们中包括了巴西一支很有前途的球队的大部分球员。

巴西足协将所有比赛推迟一周,而该国长期不和的政客也在一天内搁置纷争,向沙佩科恩斯(Chapecoense)球队的球员家属和官员致以哀悼。这支球队的总部位于巴西南部圣卡塔琳娜州的小城沙佩科。巴西宣布举行为期三天的哀悼。

警方表示,这些沙佩科恩斯...

在华外企加大对员工吸引力


白杰明深圳报道

当伊万•戈尔尼克(Ioan Gornic)突然开始播放上世纪90年代的热门舞曲《无限》(No Limits)时,聚在一起的约20位欧洲工厂经理在座位上不安地挪动着身体,不敢抬头看。

“不要担心,我不会唱,”意大利空气清新剂和杀虫剂制造商沙彼高(Zobele)的这位驻深圳总经理表示,“我只是希望让你们明白,唯一的限制是我们给自己设置的限制。”

戈尔尼克在制造业有着丰...

多重危机笼罩下的韩国


布赖恩•哈里斯

四年前,朴槿惠(Park Geun-hye)上台执政时曾誓言要改革韩国的大型家族企业。如今,这位总统被控与他人共谋从这些企业榨取巨额资金,由此引发的不断扩大的丑闻正在让这个亚洲国家陷入瘫痪。

调查人员对包括三星(Samsung)、乐天(Lotte)在内的多家大企业的办公室进行了突击搜查,朴槿惠的核心幕僚已因涉嫌滥用权力被起诉,朴槿惠本人正在与检方抗争,企图逃避对其在此次事件中涉...

大数据并非万能


安德鲁•希尔

克雷•克里斯坦森(Clay Christensen)讲了一个有关天堂旅游的有趣笑话。“这里怎么没有数据呢?”这位哈佛教授问他的天堂向导。“因为数据撒谎,”对方回答说。克里斯坦森教授接着讲,所以“每当有人说‘把数据拿给我看’时,我就会说‘下地狱去’”。

在近期在维也纳举行的德鲁克论坛(Drucker Forum)上,这个笑话引起了笑声。在论坛上,认同已故彼得•德鲁克(Peter ...

麦凯布在中国的经营之道


安德鲁•邦兹报道

凯文•麦凯布(Kevin McCabe)对自己在中国销售的一款新品咖啡非常兴奋,他让我带一包回家品尝。唯一的问题是,我没有咖啡机。他从自己公司在利兹(Leeds)的办公室大堂拿了一台崭新的咖啡机说道:“你带回去。”

我向他解释了英国《金融时报》关于礼物的严格规定,谢绝了咖啡机。但这件事在某种程度上说明了这位出生于谢菲尔德的企业家为何能在世界各地取得成功:富有魅力、锲而不舍以及迫...

PizzaExpress中国改名背后的心思


刘皓琳

北京烤鸭披萨、孜然羊肉披萨、老干妈豆豉青口披萨,还有即将推出的新品无花果腐乳披萨,PizzaMarzano的菜单让大多数食客觉得非常新奇。(题图:老干妈豆豉青口披萨)

PizzaMarzano是英国餐饮连锁PizzaExpress在中国市场的品牌名字。PizzaExpress于2014年7月被中国私募股权投资机构弘毅投资斥资9亿英镑收购,随后前星巴克大中国区总裁王...

朴槿惠在电视讲话中提出辞职


宋京雅首尔报道

朴槿惠(Park Geun-hye)在周二表示愿辞去韩国总统一职,她请求国会想出一个方法,在这场举国关注的腐败丑闻中确保政权平稳更迭。

朴槿惠表示她将按照国会约定议程辞职,以尽量减少权力真空。

她在电视讲话中表示:“我会把我未来的一切交给国会,包括缩短我的任期。我会按照国会商定的议程和法律程序下台,以平稳移交权力。”

在公众不断高涨的辞职呼声下,朴槿...